Καλή Καλοκαιρινή σεζόν με υγεία σε όλους μας.
2022. Μετά από 2 δύσκολα καλοκαίρια, αυτό δείχνει να είναι το πιο ‘φυσιολογικό’. Με μεγάλη μας χαρά θέλουμε να ανακοινώνουμε σε όλους μας τους φίλους και επισκέπτες ότι από το Σάββατο 14 Μαϊου 2022, η οργανωμένη παραλία μας θα είναι και πάλι ανοικτή και έτοιμη να σας υποδεχθεί όλους. Επίσης, από το Σάββατο και το «blè beach bar restaurant» του ξενοδοχείου μας θα είναι ανοικτό για ποτά καφέ φαγητό. Καλό καλοκαίρι σε όλους.
Happy Summer season with health to all of us. 2022. After 2 difficult summers, this seems to be the most ‘normal’. It is our great pleasure to announce to all our friends and visitors that from Saturday, May 14, 2022, our organized beach will be open again and ready to welcome you all. Also, from Saturday and the ‘blè’ beach bar restaurant of our hotel will be open for drinks, coffee and food. Good summer to all.
Eine schöne Sommersaison mit Gesundheit für uns alle. 2022. Nach 2 schwierigen Sommern scheint dies der „normalste“ zu sein. Es ist uns eine große Freude, allen unseren Freunden und Besuchern mitteilen zu können, dass unser organisierter Strand ab Samstag, den 14. Mai 2022, wieder geöffnet und bereit ist, Sie alle willkommen zu heißen. Außerdem ist ab Samstag das Strandbar-Restaurant „Blè“ unseres Hotels für Getränke, Kaffee und Speisen geöffnet. Schönen Sommer fuer uns alle.
